James finds himself at the center of the SUR rumor mill when he gets kicked out of a nightclub while fighting with Ally. Katie tries to keep her ex in line with another ultimatum. Tom and Tom host a friends-and-family event at Schwartz & Sandy's, but when Lisa questions them about the bar's status, they come clean about their dire situation. Despite Katie's feelings, Raquel throws caution to the wind and crosses the ultimate line.