Donna picks up the criminal Eddie in the act. It is up to Wolfs and Eva to get a confession during interrogation. But Eddie is smart, only gives information sparingly. His motive seems clear. Due to a failed deal with the Public Prosecution Service, his family was murdered by the criminals he wanted to testify against. Wolfs and Eva suspect that there is more to his silence. And if it turns out that the daughter of a high-ranking judicial officer has been kidnapped, that will be the case. The girl is in the trunk of a car with a fast-counting bomb. Marion and Romeo find Nick on the roof of a building from which he is in danger of jumping.