Kobe gets a 120 hours alternative sanction. Simonne thinks this sentence is far too low. Luc enjoys himself at Frank's house. Simonne sees how difficult it is for Frank, but he doesn't want Luc back at the center. Renzo tries to do his best for Charité. Everyone notices the row between Adil and Paulien, but no-one knows what it's about. Marianne is glad she's out of Leo's house, but he's angry with her for just going away without saying anything.