Miriam was only twelve. Strangled and provisionally buried in the forest: Inspector Faber immediately fears that this is not an isolated incident: 13-year-old Lisa has also been missing since the day before. The two girls look very similar in type. Miriam's stepfather Gunnar Stetter is quickly targeted by the investigators. Child pornographic photos were found on his computer. What about Lisa's father Stefan Passik? The inspectors also confiscate his computer. Is theHomicide here on the trail of a pedophile ring? Even beyond the actual case, the commissioners are very busy: Nora Dalay is pregnant. In contrast to her, her friend and colleague Daniel Kossik wishes that she would have the child. And Peter Faber just won't let go of his past. The case strangely reminds him of the deaths of his wife and daughter. And there is also something in Martina Bönisch's private life that she would like to undo.