Daniel Kossik can't believe it: His brother Tobias, of all people, belongs to the hard core of the right-wing extremist group Nationale Soziale. Does Daniel now have to investigate him too? The Dortmund commissioners are looking for the killer of Kai Fischer, who is considered the head of the local neo-Nazi scene. His heavily pregnant wife Tanja is certain that Jedida Steinmann, the director of a counseling center against right-wing violence, is behind the crime. She would have had a motive: her husband had also been the victim of an assassination attempt. The victim Kai Fischer was an urgent suspect at the time. But the evidence was not sufficient for a transfer.
The investigations prove to be particularly dangerous for Nora Dalay: She doesn't mince her words when it comes to Fischer's followers and is soon attacked by a group of right-wing extremists.