Rob and Rosie try to protect a beauty queen who is targeted by mysterious attackers ahead of the Miss Yorkshire contest, which attracts more than the usual share of attention when busloads of female protesters turn up to picket the event, but Rob soon discovers the threat lies much closer to home. Meanwhile, Miller is unimpressed when Younger's bicycle is stolen from under his nose and orders the hapless officer to boost his arrest record. After a few words of wisdom from Ventress, Younger finds a novel way of raising the village's crime rate, while Bellamy spies an opportunity to get closer to Gina when the pub landlady is injured in an explosion, and Peggy is asked to put on a bet for a dying friend, who subsequently dies before he can collect his winnings.