This trip, Guy's steppin' into some family kitchens. In Vancouver, British Columbia, the Chinese joint hand-pulling noodles and using ages-old family recipes for dishes like beef rolls. In Virginia Beach, Va., the whole gang's chipping in to crank out coastal classics like barbecued fish tacos. And in Brooklyn, N.Y., a team of brothers kick traditional bar food up a notch with their homemade brandade with escabeche and a unique Cuban sandwich.